Станок широкоуниверсальный фрезерный ФУ-1320/360

Составные части широкоуниверсального фрезерного станка ФУ-1320/360

А. Панель управления

Б. Вертикальный шпиндель

В. Фрезерная голова

Г. Ременная коробка фрезерной головы

Д. Горизонтальный шпиндель

Е. Коробка передач горизонтального шпинделя

Ж. Фрезерный стол

З. Консоль стола

И. Коробка подач фрезерного стола

К. Каретка

Л. Лампа местного освещения

М. Электрошкаф

М1 Привод вертикального шпинделя

М2 Привод горизонтального шпинделя

М3 Привод подъема стола

М4 Привод автоподачи

Н. Насос системы смазки стола

О. Основание станины

П. Поворотное основание

Р. Колонна станины

С. Серьга

Т. Система подачи СОЖ

У. Шланг СОЖ

Ф. Главный выключатель

Х. Хобот

• Станина станка ФУ-1320/360 состоит из колонны и основания. Колонна крепится на основании с помощью винтов.
• На нижней части колонны расположен электрошкаф управления с главным выключателем.
• На задней части колонны расположен электродвигатель привода горизонтального шпинделя. Внутри верхней части колонны смонтирована коробка передач горизонтального шпинделя. Шпиндель расположен по центру с лицевой стороны колонны.
• Главный привод приводится в действие устройством зубчатой передачи.
• Сверху колонные крепится поворотное основание, на котором расположен хобот. На хоботе смонтирована фрезерная голова, состоящая из шпинделя, редуктора, коробки ременной передачи. Электродвигатель привода вертикального шпинделя расположен непосредственно на фрезерной голове.
• Главный привод через ременную передачу и редуктор обеспечивает передачу крутящего момента при широком диапазоне выбираемых скоростей.
• Перед колонной находится консоль стола. С колонной консоль соединяется через прямоугольные направляющие, которые могут подниматься и опускаться вдоль вертикальной направляющей.
• Каретка соединяется с консолью через прямоугольные направляющие.
• Стол соединяется с кареткой через направляющие типа "ласточкин хвост". Рабочий стол и каретка перемещаются посредством ходового винта и гайки.
• Коробка подач стола крепится в нижней правой части каретки и приводится в движение непосредственно двигателем подачи. Главный привод приводится в действие устройством зубчатой передачи.
• Система подачи СОЖ состоит из насоса подачи СОЖ, шланга, трубки и бака, расположенного в основании.
• Система смазки состоит из иммерсионного масляного устройства с методом разбрызгивания, насоса подачи смазки, ручного насоса и т.д.
• Лампа местного освещения крепится к колонне слева.
• Панель управления для удобства установлена справа на передней части консоли стола.

Транспортирование и установка широкоуниверсального фрезерного станка ФУ-1320/360

Распаковка ФУ-1320/360

фрезерный станок ФУ-1320/360 поставляется в деревянной упаковке. Переместите станок с помощью погрузчика. При распаковке надо следить за тем, чтобы не повредить станок распаковочным инструментом. Если при распаковке обнаружены повреждения, произошедшие при транспортировке, немедленно сообщите об этом продавцу. Не эксплуатируйте станок в таком случае.

Упаковочные листы на принадлежности и инструмент находятся в отдельном ящике, помещенным на поддоне станка.

Транспортирование фрезерного станка ФУ-1320/3

• Перед транспортированием станка ФУ-1320/360 краном в распакованном виде переместите рабочий стол на передний конец консоли, пусть два конца стола на консоли будут одинаковой длины, одновременно затяните продольные и поперечные фиксирующие ручки.
• Транспортирование фрезерного станка ФУ-1320/360 осуществляется при помощи стального проволочного троса, устанавливаемого согласно схеме транспортирования Не используйте поврежденные грузоподъемные приспособления.
• В местах прикасания троса к станку необходимо установить деревянные прокладки. При транспортировании к месту установки и при опускании на фундамент необходимо следить за тем, чтобы станок не подвергался сильным толчкам и сотрясениям. Следите за трением, возникающим между грузоподъемным приспособлением и станком вследствие вибрации в процессе транспортировки.

Снятие антикоррозионных покрытий с фрезерного станка ФУ-1320/360

Перед установкой станок ФУ-1320/360 необходимо тщательно очистить от антикоррозионных покрытий. Наружные поверхности станка покрыты антикоррозионной ингибированной смазкой НГ-203А. Для удаления смазки нужно воспользоваться деревянной лопаточкой и салфетками, смоченными бензином или уайт-спиритом. Во избежание коррозии очищенные поверхности нужно покрыть тонким слоем масла ИЗОА ГОСТ 20799—75 или масла, заменяющего его.

Установка станка фрезерного ФУ-1320/360

• Продолжительность сохранения точности работы фрезерного станка во многом зависит от правильности его установки. Станок ФУ-1320/360 следует установить на фундаменте согласно установочному чертежу
• Фундамент должен располагаться на твердой почве. Монтируйте станок на фундамент лишь после того, как он полностью высохнет. Закрепите станок болтами к фундаменту, тщательно отрегулируйте, убедитесь, что его выравнивание не превышает допустимые пределы 0.04/1000 мм в поперечном и продольном направлениях после затягивания болтов.

Подготовка широкоуниверсального фрезерного станка ФУ-1320/360 к пуску.

• Ознакомившись с указаниями, изложенными в разделах, следующих непосредственно за этим, можно в соответствии с рекомендуемой ниже последовательностью приступить к подготовке фрезерного станка ФУ-1320/360 к пуску.
• Выполнить все операции, связанные с подготовкой станка ФУ-1320/360 к пуску, изложенные в разделе «Смазка станка».
• В соответствии с указаниями раздела «Электрооборудование» подсоединить фрезерный станок к цепи заземления и, проверив соответствие напряжения сети и электрооборудования станка, подключить к электросети.
• После ознакомления с назначением органов управления необходимо проверить от руки работу всех механизмов станка.
• Последовательно включая станок ФУ-1320/360 без нагрузки на различных числах оборотов и подачах, начиная с минимальных, в течение нескольких часов, следует убедиться в нормальной работе всех механизмов.
• После этого можно приступить к наладке станка для обработки деталей.
• ВАЖНО! В течение первых 50—60 ч для приработки работать только на скоростях, не превышающих 560 об/мин и средних нагрузках, особое внимание уделять контролю функционирования системы смазки.
• Период сохранения первоначальной точности и долговечности станка зависит от окружающей среды, поэтому недопустимо устанавливать станки в помещениях с высокой концентрацией абразивной пыли, окалины.
• Обработка чугунных деталей способствует повышенному износу трущихся механизмов, поэтому при обработке таких деталей нужно несколько раз в смену особенно тщательно удалять стружку и пыль с направляющих станины и каретки, смазывать их.
• Желательно, чтобы обработка чугунных деталей не превышала 20% от общего количества операций.
• Для длительного сохранения первоначальной точности не рекомендуется совмещать на одном станке чистовые и обдирочные операции.
• Нужно избегать обработки изделий с ударом.
• Станок, оставленный на длительное время (свыше двух суток), должен быть накрыт чехлом и все его неокрашенные поверхности тщательно сма­заны.
• ВНИМАНИЕ! Обязательно нужно проверить по маслоуказателю действие системы централизованной смазки. При не вращающемся маслоуказателе работа на станке недопустима.

• Работу смазочного насоса можно контролировать через глазок.

• При помощи выключателя проверить работу электродвигателя насоса подачи охлаждающей жидкости.

• После выполнения указанных операций станок готов к пуску.

Кинематика станка ФУ-1320/360 широкоуниверсального фрезерного

Горизонтальный шпиндель фрезерного станка ФУ-1320/360

Система привода горизонтального шпинделяa фрезерного станка установлена в колонне и управляется двигателем.

Главная передача:

• главный двигатель,
• ременная передача,
• приводной вал,
• шестерни,
• шпиндель.

Двигатель через ременную передачу соединяется с приводным валом и передает усилие шпинделю через шестерни коробки скоростей. Данная схема обеспечивает высокую эффективность, надежность, расширяет диапазон изменения скорости, вследствие чего расширяется диапазон параметров обработки.

Вертикальный шпиндель фрезерного станка ФУ-1320/360

Система привода вертикального шпинделя установлена внутри фрезерной головы станка ФУ-1320/36 и управляется двигателем.

Главная передача:

• главный двигатель
• ременная передача
• редуктор
• шестерни
• шпиндель

Двигатель через ременную передачу соединяется с редуктором и передает усилие шпинделю через шестерни. Данная схема обеспечивает высокую эффективность, высокую скорость вращения шпинделя, высокий крутящий момент, расширяет диапазон изменения скорости, вследствие чего расширяется диапазон параметров обработки.

Фрезерный стол фрезерного станка ФУ-1320/360

Подача стола производится как при помощи ручного управления, так и автоматическим способом при помощи двигателя.

Система привода подачи стола установлена на консоли и управляется двигателем.

Главная передача:

• Двигатель
• приводной вал
• шестерни
• ходовой винт

Двигатель через приводной вал передает усилие на шестерни коробки подач. Коробка подач имеет 8 скоростей автоматического перемещения и 1 ускоренного хода. Для осуществления продольной и поперечной подачи стола усилие передается ходовому винту-гайке.

Подъем рабочего стола осуществляется вместе с консолью вручную или автоматически при помощи двигателя.

Главная передача:

• Двигатель
• приводной вал
• конические зубчатые колеса.

Двигатель через приводной вал передает усилие двум коническим зубчатым колесам, за счет чего консоль может вертикально подниматься и опускаться.

Органы управления и наладка станка ФУ-1320/360

Управление шпинделем фрезерного станка ФУ-1320/360

Установка частоты вращения вертикального шпинделя фрезерного станка ФУ-1320/360

Шпиндель фрезерной головы может вращаться в диапазоне от 58 до 6000 об/мин^-1. Скорость вращения регулируется ступенчато. Всего для выбора доступно 20 скоростей.

Шпиндель фрезерной головы (1) приводится в движение электродвигателем (7) при помощи ременной передачи (Рис. 8).

Выбор скорости вращения шпинделя (1) осуществляется с помощью перестановки ремня (2) по шкивам (3, 4). Всего доступно 5 режимов положения ремня.

Для выполнения данной операции необходимо:

1. отключить питание станка ФУ-1320/360
2. открыть боковую крышку фрезерной головы
3. ослабить двигатель при помощи рычага (5)
4. переставить ремень (2) в нужное положение, руководствуясь таблицей скоростей

помощи переключателя на пульте управления (5) можно выбрать медленный, либо ускоренный режим вращения. Установив рукоятку (6) на корпусе головы в положение «Б» (Ускоренно) - скорость вращения удваивается.

Установка частоты вращения горизонтального шпинделя фрезерного станка ФУ-1320/360

1. Нажмите кнопку «Толчок» расположенную на дверце электрошкафа фрезерного станка ФУ-1320/360
2. Отрегулируйте три рукоятки (1, 2, 3) в заданные позиции руководствуясь таблицей скоростей (4) закрепленной на корпусе на правой стороне колонны.

Управление перемещением стола фрезерного широкоуниверсального станка ФУ-1320/360

Ручное вертикальное перемещение стола ФУ-1320/360

Необходимо ослабить фиксирующую рукоятку (22) справа от консоли стола, перед выполнением ручного перемещения стола. Теперь, поворачивая изогнутую рукоятку (12), переместите стол в требуемое положение. Для фиксации положения затяните фиксирующую рукоятку (22).

Автоматическое вертикальное перемещение стола

Необходимо ослабить фиксирующую рукоятку (22) справа от консоли стола, перед выполнением автоматического перемещения стола. Снимите изогнутую рукоятку (12) во избежание получения травм. Нажав на пульте управления (5) кнопку автоматического подъема или опускания стола, переместите стол в требуемое положение. Затяните фиксирующую рукоятку (22) для фиксации положения.

Управление подачей стола фрезерного станка ФУ-1320/360

Ручная подача стола

• Необходимо ослабить фиксирующие рукоятки (11) и (19), и установить рукоятку подачи (2) в положение «В».
• Поворотом рукоятки (18) выполняется продольное перемещение стола.
• Поперечное перемещение стола выполняется вращением рукоятки (20).

Автоматическая подача стола

1. Разблокируйте фиксирующую рукоятку (19).
2. При установке переключателя (2) в положение «А» осуществляется поперечное перемещение стола
3. Для продольного перемещения стола установите переключатель (2) в положение «Б»

ВНИМАНИЕ! Не используемые в данной операции направляющие необходимо зафиксировать рукоятками.

Выбор скорости подачи стола широкоуниверсального фрезерного станка ФУ-1320/360

Коробка подач стола размещена на правой части стола. Коробка подач имеет 8 скоростей автоматической подачи стола и 1 ускоренное перемещение.

1. Отрегулируйте рукоятку (1) в положение "Стоп".
2. Установите рукоятки (2) в нужное положение, руководствуясь данными таблицы скоростей (3).
3. Выставьте рукоятку (1) в положение «Б» (подача).
4. апустите двигатель подачи при помощи соответствующей кнопки на пульте управления.
5. Для ускоренного перемещения переместите рукоятку (1) в положение “А”.

Наладка фрезерного станка ФУ-1320/360 для горизонтального фрезерования.

Для установки дисковых фрез на оправке необходимо:

1. Снять серьгу с задней части хобота. Отпустить два фиксирующих болта (8) и поворачивая специальным ключом вал-шестерню (23) переместить хобот (7) на нужное расстояние. Затем нужно затянуть фиксирующие болты (8). После чего серьгу установить на "ласточкин хвост" в передней части станка.
2. Хобот станка может поворачиваться влево и вправо на 30° при помощи поворотного основания. Угол поворота контролируется при помощи шкалы.

Регулировка фрезерного станка ФУ-1320/360

Регулировка подшипников шпинделя станка ФУ-1320/360

Люфт подшипников шпинделя предварительно отрегулирован заводом-изготовителем. При первоначальном запуске станка регулировка не требуется.

Однако при долговременном использовании станка неизбежен естественный износ подшипников шпинделя и увеличение люфта. В случае появления люфта требуется его повторная регулировка

1. Для этого снимите крышку (1) с правой стороны колонны.
2. Отогните зубья плоской стопорной шайбы под круглой гайкой
3. Отрегулируйте круглую гайку (2)
4. Отрегулируйте люфт шпинделя
5. Загните зубья стопорной шайбы
6. Установите крышку (1).

ВНИМАНИЕ! Запрещено производить регулировку самостоятельно. Регулировку люфта должен производить специалист с должной квалификацией.

Регулировка натяжения ремней горизонтального шпинделя

Привод горизонтального шпинделя и коробки скоростей от электродвигателя осуществляется через три треугольных приводных ремня.

Со временем ремни изнашиваются и растягиваются, что может привести к их обрыву или проскальзыванию. Если работы на горизонтальном шпинделе ведутся постоянно, оператор должен регулярно производить осмотр и проверку натяжения ремней.

Откройте ременную крышку на задней стороне колонны станка, электродвигатель смонтирован на регулируемой при помощи оси и винтов опоре. Проверьте натяжение ремней

• если ремни ослабли, отверните нижнюю гайку, и доверните вниз верхнюю гайку;
• если ремни перетянуты, отверните верхнюю гайку и доверните вверх нижнюю гайку;

После выполнения регулировки натяжения ремней закройте ременную крышку.

Регулировка продольного клина фрезерного станка ФУ-1320/360

1. Ослабьте винт (1) малого конца клина
2. Отрегулируйте винт (2) большего конца клина в правильное положение, чтобы ощущалось небольшое сопротивление при перемещении стола
3. Затяните винт (1) должным образом.

Регулировка поперечных направляющих фрезерного станка ФУ-1320/360

1. Снимите защитную планку (2)
2. Ослабьте винт (1) на одном конце клина
3. Отрегулируйте винт (3) на другом конце клина в правильное положение, чтобы ощущалось небольшое сопротивление при перемещении стола.
4. Установите защитную планку (2).

Регулировка зазора между консолью стола и вертикальной направляющей ФУ-1320/360

Регулировка зазора между ходовым винтом и гайкой продольного и поперечного перемещения ФУ-1320/360

Слишком большой люфт между ходовым винтом и гайкой будет влиять на точность обработки.

1. Ослабьте фиксирующий винт (1)
2. Должным образом отрегулируйте гайку (2), чтобы ощущалось небольшое сопротивление при перемещении
3. Затяните фиксирующий винт (1).

Система смазки широкоуниверсального фрезерного станка ФУ-1320/360

Правильная и регулярная смазка фрезерного станка ФУ-1320/360 имеет большое значение для нормальной его эксплуатации и долговечности. Поэтому необходимо строго придерживаться ниже приведенных рекомендаций.

• Ежедневно перед началом работы нужно проверять по указателю уровень масла в резервуаре и при необходимости доливать его через отверстие заливного фильтра. Добавьте масло, когда поверхность масла опустится ниже отметки в окошках маслоуказателей. Смазочное масло должно быть чистым без примесей кислот, воды или твердых частиц.
• В процессе работы необходимо следить за вращением диска маслоуказателя на шпиндельной бабке.
• При полной замене масла перед заливкой бак надо очистить и промыть керосином.
• Для надлежащей смазки фрезерного станка ФУ-1320/360 в первое время масляный бак необходимо регулярно чистить один раз в 3 месяца, в дальнейшем один раз в полгода.

Карта смазки фрезерного станка ФУ-1320/360

• Продольные и поперечные направляющие стола имеют централизованную систему смазки, вертикальные направляющие и винт имеют масляный насос, подающий масло 4-8 раз за смену, в зависимости от интенсивности обработки.
• Шестерни коробки скоростей и коробки подач все время работают погруженные в масляной ванне.
• Подшипники шпинделя должны смазываться консистентной смазкой.
• Первую замену масла в коробках необходимо произвести спустя 3 месяца после ввода станка в эксплуатацию. В дальнейшем замену масла производить не реже одного раза в 6 месяцев.
• Регулярно проверяйте наличие масла по маслоуказателю. В случае падения уровня масла в коробках – добавьте недостающее количество. до указанного рекомендованного уровня рядом с глазком маслоуказателя.
• Для смазки ходовых винтов, направляющих стола, направляющих консоли, шестерней и подшипников в столе используется ручной насос (Рис.21): Смазка производится от 4 до 8 раз в смену в зависимости от интенсивности работы станка.
• Крышка подшипника механизма зажима серьги оснащена автоматической капельной системой смазки, нужно часто добавлять и чистить масло.
• Остальные точки смазываются вручную при помощи масленки.

Рекомендуемые смазочные материалы для фрезерного станка ФУ-1320/360

• И—20А ГОСТ 20799—75
  Вязкость при 50°С 17—23 сСт
  Температура вспышки (в открытом тигле) — не ниже 165°С
  Температура застывания — 30°С
  Кислотное число — не более 0,14 мг КОН/1 г масла
  Зольность —не более 0,007%
  Содержание механических примесей — отсутствуют
  Содержание водорастворимых кислот и щелочей — отсутствуют
  Содержание воды — отсутствует
  Допускается замена на ИГП-18 ТУ38-1-273—69
• И—30А ГОСТ 20799—75
  Вязкость при 50°С 27—33 сСт
  Температура вспышки (в открытом тигле) — не ниже 180°С
  Температура застывания — 15°С
  Кислотное число — не более 0,2 мг
  КОН/1 г масла
  Зольность — не более 0,007%
  Содержание механических примесей — отсутствуют
  Содержание водорастворимых кислот и щелочей — отсутствуют
  Содержание воды — отсутствует
  Допускается замена на ИГП-30 ТУ38-1-273—69
• ЦИАТИМ-203 ГОСТ 8773-73
  Эффективная вязкость при -30°С — не более 1000 Пз
  Испытание коррозионного действия — выдерживает
  Содержание свободных щелочей в пересчете 0,1%
  Содержание свободных органических кислот — отсутствуют
  Содержание воды — не более 2,5%
  Содержание механических примесей —не более 0,25%

Использование СОЖ для фрезерного станка ФУ-1320/360

Система подачи СОЖ состоит из насоса подачи СОЖ, шланга, бака в основании станка, гибкой подающей трубки и сопла. СОЖ подается в зону резания через шланг. До начала работ отрегулируйте положение подающей трубки с соплом. Правильная регулировка позволяет подавать СОЖ непосредственно в область обработки. Охлаждающая жидкость содержится в баке в основании станка. Для управления потоком распыления СОЖ используется клапан. Тип и концентрация СОЖ определяются условиями обработки, материалом обрабатываемых деталей и режущим инструментом. Список рекомендуемых к применению марок СОЖ в зависимости от обрабатываемого материала представлен . Периодичность замены – по мере потери свойств, внешнему виду или по мере выработки. Рекомендуем периодически проводить полную очистку бака СОЖ.

Примечание: Информацию о правильном подборе, химическом составе и эксплуатации, а также требований по технике безопасного применения смазывающе-охлаждающих жидкостей можно получить у поставщиков СОЖ.

ВНИМАНИЕ!

1. В случае небольшого пролития, засыпьте СОЖ некоторым количеством опилок или соберите.
2. Не допускайте попадания СОЖ в водопровод, канализацию или почву.
3. СОЖ нельзя самостоятельно сливать, она должна быть утилизирована и переработана в соответствие с правилами и постановлениями.
4. Испарение СОЖ, которое может повлиять на здоровье, может возникнуть при повышенной температуре инструментов или высокой скорости вращения шпинделя. Следует позаботиться о том, чтобы рабочее место хорошо проветривалось. Рекомендуется обеспечить рабочее место вентиляционным оборудованием.

Общие указания по технике безопасности при работе на станке фрезерном широкоуниверсальном ФУ-1320/360

Станок фрезерный широкоуниверсальный ФУ-1320/360 для выполнения общих операций фрезерования и сверления металлов и пластмасс. Обработка других материалов недопустима, либо должна производиться в особых случаях только после получения ПОДТВЕРЖДЕНИЯ у производителя.

Фрезерный станок ФУ-1320/360 при неквалифицированном обращении представляют определенную опасность. Поэтому для безопасной работы необходимо соблюдение имеющихся предписаний по технике безопасности и нижеследующих указаний.

• Прочитайте и изучите полностью инструкцию по эксплуатации, прежде чем Вы начнете монтаж станка фрезерного ФУ-1320/360 и работу на нем.
• Храните инструкцию по эксплуатации, защищая ее от грязи и влаги, рядом со станком и передавайте ее дальше новому владельцу станка.
• Защитные заграждения должны быть на своих местах и находиться в исправном состоянии.
• Перед включением станка возьмите за правило проверять, убран ли со станка регулировочный инструмент и ключи.
• Поддерживайте чистоту в рабочей области
• Не подвергайте станок воздействию дождя, не работайте в сырых и влажных помещениях. Рабочая зона должна быть хорошо освещена.
• Посетителям следует находиться на безопасном расстоянии от рабочей зоны. Не допускайте в рабочую зону детей.
• Для более эффективной и безопасной работы выбирайте соответствующую скорость и подачу.
• Не применяйте инструмент или другие приспособления для выполнения непредназначеных для них работ.
• Не работайте в свободной одежде, перчатках, галстуках, кольцах, браслетах и других украшениях, которые могут попасть в движущиеся части фрезерного станка ФУ-1320/360.
• Рекомендуется использовать обувь с нескользящей подошвой. Спрячьте длинные волосы под косынку.
• Используйте защитные очки. Если работа на станке ФУ-1320/360 сопровождается выделением пыли, используйте защитную маску или респиратор. Повседневные очки имеют только ударопрочные линзы; они не являются защитными очками.
• Используйте тиски или прижимы для закрепления заготовки во время работы. Это безопаснее удерживания заготовки рукой и освобождает обе руки для работы на станке.
• Всегда сохраняйте равновесие и устойчивое положение ног.
• Для обеспечения наилучшей эффективности и безопасной работы следите, чтобы инструмент был острым и чистым. Соблюдайте инструкции по смазке и замене комплектующих.
• Отключите станок от сети перед проведением технического обслуживания, а также при замене такой оснастки, как фрезы и сверла.
• Перед подключением станка к источнику питания убедитесь, что переключатель находится в положении ВЫКЛ. (OFF).
• Запрещается вставать на станок. В случае опрокидывания фрезерного станка ФУ-1320/360 или случайного касания режущего инструмента могут быть нанесены серьезные травмы.
• Подавайте заготовку только против направления вращения фрезы.
• Запрещается оставлять работающий станок без присмотра. Отключите питание. Не оставляйте станок до полной остановки режущего инструмента.
• Запрещается обрабатывать магний - высокая опасность возгорания!
• Применение по назначению включает в себя также соблюдение инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию, предоставленных изготовителем.
• Станок разрешается обслуживать лишь лицам, которые ознакомлены с его работой и техническим обслуживанием и предупреждены о возможных опасностях.
• Некоторые виды пыли, образующейся в результате механической шлифовки, резания, полировки, сверления и других операций, содержат химические вещества, способные вызывать рак, врожденные пороки развития и влиять на репродуктивное здоровье.

Некоторые виды подобных химических веществ:

• Свинец, содержащийся в краске на свинцовой основе.
• Кристаллический кварц, содержащийся в кирпичах, цементе и других материалах строительной промышленности.
• Мышьяк и хром, содержащийся в химически обработанной древесине.

Риск, которому Вы подвергаетесь, зависит от частоты производства данного вида работ. Для уменьшения влияния указанных химических веществ работайте в хорошо проветриваемом помещении, используя соответствующие средства защиты, такие как маски или респираторы, разработанные специально для микроскопических частиц.